Laafsekikkers.be

Niels Grootegans schreef: ↑

25 mar 2021, 16:33

Het is voor mij ook even wennen, maar het zal voor mij uiteindelijk wel gaan lukken. Liever had ik een verdeling tussen EAZA- en niet EAZA-dierentuinen gezien.

Dan word het zeer onoverzichtelijk omdat beide groepen in een land aanwezig zijn.

En inmiddels is er nog een aanpassing doorgevoerd: Op de Duitse versie wordt nu achter elk individueel land aangegeven hoeveel holders er in dat land zijn. Misschien niet overal nodig, maar het kan misschien handige info zijn bij veel gehouden soorten die in bepaalde landen -tig keer gehouden worden.

Limburg vooruit schreef: ↑

25 mar 2021, 17:18

Niels Grootegans schreef: ↑

25 mar 2021, 16:33

Het is voor mij ook even wennen, maar het zal voor mij uiteindelijk wel gaan lukken. Liever had ik een verdeling tussen EAZA- en niet EAZA-dierentuinen gezien.

Dan word het zeer onoverzichtelijk omdat beide groepen in een land aanwezig zijn.

Dat klopt natuurlijk, maar ze zouden bijvoorbeeld de huidige indeling aan kunnen houden en dan EAZA-dierentuinen een andere kleur geven.

Beide wijzigingen (EU/niet EU & aantal holdings per land) zijn nu ook doorgevoerd op de engelse versie.

Het zal, denk ik, snel wennen.

Misschien willen ze op deze manier hun werking verbeteren en internationaler maken: misschien schrikte de indeling 'Duitsland versus de rest' potentiële datatoevoegers af. In hun geval zou ik zeker voor de grotere tuinen op zoek gaan naar mensen van binnenuit die de aanpassingen uitvoeren. Die zijn beter geplaatst dan bezoekers die enkel kunnen afgaan op hetgeen tijdens een bezoek kan worden vastgesteld (en bv. geen zicht hebben op wat er achter de schermen zit).

De toevoegingen in het vogelbestand voor Antwerpen zijn duidelijk gebeurd door iemand van binnenuit aangezien het Vogelhuis niet toegankelijk is. Misschien is dat toevallig en heeft iemand zich vrijwillig aangemeld, of misschien zijn ze gericht op zoek gegaan naar inside medewerkers. Vanuit Duitsland kan men dat niet allemaal meer monitoren en de wijze waarop tot op heden 'iedereen' toevoegingen kon doen, gaf wellicht teveel fouten.

Ik zal eens bij hen informeren of ze eigenlijk nog vrijwillige toevoegers nodig hebben en onder welke voorwaarden.

Dat biedt natuurlijk wel mogelijkheden to een verdere uitbreiding van het aantal landen.

Afhankelijk van de grootte van het land 1 of meerdere personen bevoegd maken voor het onderhoud van de dierenlijsten.
Bv, mensen die een mail sturen met bron i.p.v. zelf te posten.
Zou veel lijsten correct houden, nu klopt er geen enkele denk ik.

Ik zie eigenlijk liever de verdeling EAZA en niet-EAZA. Maar het gaat om het idee.

Parken zullen echt niet zomaar allemaal dingen die ze achter de schermen hebben invoeren op ZooTierListe. Avifauna in ieder geval niet aangezien ze daar zoveel bijzonders hebben zitten wat ze enkel achter de schermen houden om bijvoorbeeld te kweken.

De nieuwe indeling begint steeds nuttiger te lijken. Taiwan en Singapore zijn recent toegevoegd in Zootierliste. Hopelijk zet deze trend zich verder voort in de toekomst.

Jarne schreef: ↑

31 mei 2021, 20:50

De nieuwe indeling begint steeds nuttiger te lijken. Taiwan en Singapore zijn recent toegevoegd in Zootierliste. Hopelijk zet deze trend zich verder voort in de toekomst.

Hoe ga je dat up to date houden? Het lukt met Oost Europa nog niet echt.

Het is wel zeer ambitieus, hopelijk krijgen ze de VS mee.

Interessante ontwikkeling, ik ben erg benieuwd of inderdaad dierentuinen uit de VS en andere Aziatische tuinen toegevoegd gaan worden.

Limburg vooruit schreef: ↑

31 mei 2021, 20:51

Jarne schreef: ↑

31 mei 2021, 20:50

De nieuwe indeling begint steeds nuttiger te lijken. Taiwan en Singapore zijn recent toegevoegd in Zootierliste. Hopelijk zet deze trend zich verder voort in de toekomst.

Hoe ga je dat up to date houden? Het lukt met Oost Europa nog niet echt.

Singapore moet denk ik wel lukken, misschien zelfs makkelijker dan Oost-Europa. Met zijn 3 tuinen is Singapore een populaire bestemming voor buitenlandse zoofans, en ook in die regio zelf zijn er best wel wat mensen actief op Zoochat alleszins. Taiwan is een ander paar mouwen.

Hopelijk wordt de standaardtaal dan ook veranderd naar het Engels, dat is voor de meeste een stuk makkelijker, zeker als je informatie erbij wilt schrijven.

Ik zou dan eerder voor een apart stukje op de website gaan voor tuinen buiten Europa, anders wordt het wel erg groot en onoverzichtelijk.

rick04 schreef: ↑

01 jun 2021, 08:59

Hopelijk wordt de standaardtaal dan ook veranderd naar het Engels, dat is voor de meeste een stuk makkelijker, zeker als je informatie erbij wilt schrijven.

Ik zou dan eerder voor een apart stukje op de website gaan voor tuinen buiten Europa, anders wordt het wel erg groot en onoverzichtelijk.

Is volledig mijn idee, ik vind de overzeese gebieden, Rusland, Israël en het middenoosten al vervelend.

rick04 schreef: ↑

01 jun 2021, 08:59

Hopelijk wordt de standaardtaal dan ook veranderd naar het Engels, dat is voor de meeste een stuk makkelijker, zeker als je informatie erbij wilt schrijven.

Ik zou dan eerder voor een apart stukje op de website gaan voor tuinen buiten Europa, anders wordt het wel erg groot en onoverzichtelijk.

Dat hadden ze sowieso al lang moeten veranderen van Duits naar Engels.

Jarne schreef: ↑

01 jun 2021, 09:30

rick04 schreef: ↑

01 jun 2021, 08:59

Hopelijk wordt de standaardtaal dan ook veranderd naar het Engels, dat is voor de meeste een stuk makkelijker, zeker als je informatie erbij wilt schrijven.

Ik zou dan eerder voor een apart stukje op de website gaan voor tuinen buiten Europa, anders wordt het wel erg groot en onoverzichtelijk.

Dat hadden ze sowieso al lang moeten veranderen van Duits naar Engels.

Ja inderdaad, en dan alleen een Engelse versie houden en niet meer een Engelse én een Duitse.

Het is natuurlijk een Duitse site hè, en de Duitsers zullen het Engels nooit als standaardtaal gebruiken.
Daar zijn ze veel te chauvinistisch voor.

Volgens mij hanteren ze alle dierentuinen in het zogenaamde 'EAZA-Raum', dus alle dierentuinen in landen waar ook EAZA-dierentuinen liggen. Wat dat betreft is de huidige toevoeging van Singapore en Taiwan niet zo vreemd, aangezien in beide landen dierentuinen liggen die zeer goede banden hebben met EAZA. De VS lijkt mij daarom nog een stap verder en voorlopig niet te verwachten.

San Diego werkt thans zeer vaak mee met Europese tuinen.